笔趣阁 > 剥开天书 > 13章 李代桃僵2

13章 李代桃僵2


  .read-contentp*{font-style:normal;font-weight:100;text-decoration:none;line-height:inherit;}.read-contentpcite{display:none;visibility:hidden;}

  概述:在上章,贾瑞一副慌不择路急色鬼的模样,黑暗中的贾瑞认蓉为凤,对“凤姐”亲嘴扯裤子,欲行好事。忽然平地一声惊雷,贾蔷的突然出现,吓破了贾瑞的胆,而贾蔷趁机借“捉奸”之名,威胁吓唬贾瑞。

  原文:忽然灯光一闪,只见贾蔷举着个捻子照道:“谁在屋里?”只见炕上那人笑道:“瑞大叔要臊我呢。”贾瑞一见,却是贾蓉,真臊的无地可入,不知要怎么样才好,回身就要跑,被贾蔷一把揪住道:“别走!如今琏二婶已经告到太太跟前,说你无故调戏他。他暂用了个脱身计,哄你在这边等着,太太气死过去,因此叫我来拿你。刚才你又拦住他,没的说,跟我去见太太!”--节选自《红楼梦》第12回

  原文逐句解读:

  导语:正当贾瑞要与“凤姐”入港之际,说时迟,那时快,早已预谋好的贾蔷惊现,坏了瑞哥的好事。贾蔷贾蓉演双簧,贾蔷趁机威胁贾瑞。

  【书接上回】一、贾蔷捉奸:

  1、忽然灯光一闪,只见贾蔷举着个捻子照道:“谁在屋里?”

  【“灯光一闪”:正照在那个硬帮帮的什么东西上。“谁在屋里”:于无声处响惊雷。贾蔷明知故问。在《红楼梦》第9回中,此人极其阴险狡猾,曾暗中挑唆茗烟闹学堂,自己却溜之大吉。】

  --只见炕上那人笑道:“瑞大叔要肏我呢。”

  【“那人笑道”:贾瑞的举动确实荒唐得让贾蓉发笑。听到此句我也忍俊不禁。】

  --贾瑞一见,却是贾蓉,真臊的无地可入,不知要怎么样才好,回身就要跑。

  【事情闹大了,可以想见贾瑞此时的窘态。此事可是百口莫辩伤风败俗之事,三十六计走为上计吧。联想到许多肇事逃逸者,祸闯大了,第一个念头就是逃。】

  2、贾蔷无中生有虚张声势恐吓贾瑞:

  被贾蔷一把揪住道:

  【贾瑞被吓得魂不附体得瑟之际,哪还有一点还手之力,所以一下子被贾蓉抓住。】

  1)“别走!如今琏二婶已经告到太太跟前,说你无故调戏她。她暂用了个脱身计,哄你在这边等着。”

  【“告到太太跟前”:指王夫人。好题目。“说你无故调戏她”:调戏须得有故,无故不可调戏。各位切切记牢。一笑!贾蔷口误了,这是贾蔷在这场闹剧表演中的唯一瑕疵,但瑕不掩瑜,整体表现不错。这是贾蔷无中生有的一派胡言。凤姐派贾蓉、贾蔷来抓贾瑞,自然是瞒了人的。因为在当时,名节甚尊,遭人调戏这种丑事怎好随便张扬出去?也只有贾瑞惊惶之下才会相信贾蔷说的“已经告到太太跟前”。】

  2)“太太气死过去了,因此叫我来拿你。”

  【“气死过去了”:事态严重了。又是一派假话。】

  3)“刚才你又拦住他】,没的说,跟我去见太太。”

  【“拦住他”:指贾蓉。贾蔷亲见刚才不堪一幕,没的说。贾蔷一上来就用太太镇头,对贾瑞来说无异于五雷轰顶;再下来太太气死,愈见事态不妙;最后要见太太,全身还不瘫了?贾蔷知道贾瑞根本就不敢去见王夫人,故而一口一声太太,筹码在手,满口要挟。想不到贾蔷这等老辣。】

  结语:那么贾瑞听到贾蔷虚张声势编造的一番恐吓之言,他会有什么样的反应呢,这见不得人的事如何了结?下章详细解读。

  打击盗版,支持正版,请到逐浪网www.zhulang.com阅读最新内容。当前用户ID:,当前用户名:


  (https://www.biqwo.com/dudu/46/46734/2472321.html)


1秒记住笔趣阁:www.biqwo.com。手机版阅读网址:m.biqwo.com